Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. 2013.
einbalsamieren — Vsw std. exot. ass. (13. Jh., Form 17. Jh.) Hybridbildung. Verdeutlichung von älterem (mhd.) balsamiren. Gemeint ist die Haltbarmachung von Toten als Mumien (unter Verwendung von Balsam). In der modernen Sprache häufig übertragen verwendet (sich… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Einbalsamieren — (Balsamieren), durch künstliche Mittel, namentlich durch Tränken der Weichteile mit fäulniswidrigen Substanzen, die Fäulnis der Leichname verzögern oder verhindern. Diese Kunst ward schon von Assyrern, Persern und Ägyptern geübt. Nach Diodors… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Einbalsamieren — Einbalsamieren, Balsamieren der Leichen, zum Schutz vor Fäulnis, bei den Ägyptern, Assyrern, Persern bekannt (s. Mumie). Neuerdings spritzt man Sublimatlösung, Wickersheimersche Flüssigkeit u.a. in die Arterien, wäscht die Eingeweide mit… … Kleines Konversations-Lexikon
einbalsamieren — V. (Oberstufe) mit konservierenden Mitteln verhindern, dass der Leichnam in Fäulnis übergeht Synonyme: balsamieren, mumifizieren Beispiel: In Ländern wie Russland, Großbritannien oder den USA ist es üblich, die Verstorbenen in offenen Särgen… … Extremes Deutsch
einbalsamieren — ein||bal|sa|mie|ren 〈V. tr.; hat〉 mit fäulnishindernden Stoffen zum Schutz vor Verwesung bearbeiten (Leichen) * * * ein|bal|sa|mie|ren <sw. V.; hat: 1. (einen Leichnam) mit bestimmten konservierenden Mitteln behandeln, um ihn vor Verwesung zu… … Universal-Lexikon
einbalsamieren — 1. balsamieren, konservieren, mumifizieren; (Biol., Med.): präparieren. 2. beschmieren, eincremen, einfetten, einölen, einreiben, einsalben; (geh.): balsamieren, salben; (ugs.): einschmieren. * * * einbalsamieren:1.〈TotegegenVerwesungschützen〉mumi… … Das Wörterbuch der Synonyme
einbalsamieren — ein|bal|sa|mie|ren 〈V.〉 nach dem Tode mit fäulnishindernden Stoffen zum Schutz vor Verwesung bearbeiten; Leichen einbalsamieren … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
einbalsamieren — ein|bal|sa|mie|ren <zu ↑balsamieren> (einen Leichnam) zum Schutz vor Verwesung mit bestimmten konservierenden Mitteln behandeln einbalsamieren ↑mumifizieren … Das große Fremdwörterbuch
Einbalsamieren — Als Einbalsamierung oder Balsamierung bezeichnet man das Verzögern oder Verhindern der Fäulnis von Leichnamen durch künstliche Mittel, namentlich durch Tränken der Weichteile mit fäulniswidrigen Substanzen. Die Einbalsamierung stellt einen Teil… … Deutsch Wikipedia
einbalsamieren — einbalsamierenv 1.jneinbalsamieren=jnübertölpeln,beschwatzen.Analogzu⇨einschmieren.1920ff,kaufmannsspr. 2.sicheinbalsamieren=sichstarkparfümieren.Balsam=wohlriechendeFlüssigkeit.1950ff. 3.laßdicheinbalsamieren!:RataneinenDummenoderVersager.»Freund… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
